Charlotte Mayor Vi Lyles' response to the murder of of Iryna Zarutska drew critics' ire as many pointed out the suspect's lengthy criminal history.